茶几上的咖啡杯弥漫出淡淡白雾，白色瓷杯的口上有一圈棕黑色镶边，这让杯子看起来十分别致，有了一点点不俗的感觉，从这个细节上，也能看出来菲利普·因扎吉是个喜欢把日子稍微过精致一些的人。这样的人，也总是会追求完美。
聊完刚才的话题，俩个人便暂时沉默了下来，因扎吉端起瓷杯凑到嘴边慢慢嘬着，他喝得很专心。卓杨则双手捧着杯子，拧头盯着窗外的小雨，心不在焉的样子。
因扎吉的家在市中心繁华地段，离着米兰音乐大学不远，在不训练的日子里，有时候卓杨从学校里忙完了，便会来这里串一串门，今天就是这样。
两个人坐在客厅里，如果没有什么话题可以聊，大多数是挺尴尬的，但卓杨和因扎吉在一起却不会，俩人都属于能静下来，而且能很自然地静下来的类型。有了话题，便搭上嘴聊一聊，没有也没什么关系，安安静静喝点什么，也是件挺惬意的事情，卓杨很喜欢这种感觉，想必因扎吉也是如此。
良久，因扎吉放下手中的杯子，里面的咖啡似乎没有下去多少。他把剩满甜牛奶的小金属杯放到碟子上，碟子里有一把也是金属的小勺子，因扎吉用手指把碟子往卓杨这边推了推。
“卓杨，我打算退役了。”
卓杨猛然把目光从窗外收回，十分诧异地盯着他，“你说什么？”
“我说，我要退役了，这个赛季结束。”
“你说什么……为什么？”卓杨能看出来因扎吉没有一点开玩笑的意思。
“有什么奇怪吗？咱们踢足球的谁不会退役？包括你，这很正常不是吗？”
“不是不是，九爷，咱们捋一捋啊。”卓杨把杯子放在咖啡碟上，碟子边沿同样有一圈棕黑色镶边。“你才多大年纪，怎么突然说起这个？”
虽然已经35岁了，可卓杨没觉得因扎吉有多老，尤其在米兰內洛这个老人家扎堆儿的养老院里，长着一张男生女相嫩脸的因扎吉其实属于水灵一族。
“我老了！最近两个月状态很差，你没看出来吗？”
“状态起伏是很正常的事情，你以前又不是没有过，怎么这次就想到要退役了？”
“这次不一样，完全不一样，我能感觉得到，这一回，真的老了。”因扎吉眼神里流露出无尽的黯然。
“怎么个不一样法？”卓杨问。
“一种强烈衰老的感觉，这种感觉以前从来没有过，非常强烈，我没办法欺骗自己。”
因扎吉说的是实话，退役决定是他最近经过深思熟虑后做下的，因为他是个力求完美的人，容忍不了自己在苟延残喘下苟且偷生。与其那样，不若一走了之。
“你前一段时间进球不少呀！没有一点衰老的迹象，怎么突然就……”去年十一月时，因扎吉猛烈爆发，连续在四场比赛中打进9个入球，卓杨对此记忆犹新。